Bible verses for protection
Psalm 91 is the protection psalm — he who dwells in the secret place of the Most High will rest under the shadow of the Almighty. Psalm 121:7-8 is the travelling one: he will keep your going out and your coming in, from this time forward and forever. Both are below in full, along with the harder question of what these verses mean when someone you prayed for was not kept safe.
12 passages · World English Bible & King James · public domain
-
He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty. I will say of the LORD, “He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust.” For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence. He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart.Psalms 91:1-4 · World English Bible
Secret place, shadow, refuge, fortress, pinions, buckler — six images for one idea, stacked for someone too frightened to follow an argument.
King James
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust. Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.
-
The LORD will keep you from all evil. He will keep your soul. The LORD will keep your going out and your coming in, from this time forward, and forever more.Psalms 121:7-8 · World English Bible
Your going out and your coming in. Traditionally sung by pilgrims on the road, which is exactly the use it still gets.
King James
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul. The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
-
The LORD’s name is a strong tower: the righteous run to him, and are safe.Proverbs 18:10 · World English Bible
A strong tower the righteous runs into. Note that you're still running from something — refuge, not immunity.
King James
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.
-
But the Lord is faithful, who will establish you and guard you from the evil one.2 Thessalonians 3:3 · World English Bible
The Lord is faithful, who will establish you and guard you from the evil one.
King James
But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.
-
You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.Psalms 32:7 · World English Bible
You are my hiding place. Surrounded with songs of deliverance — an odd, lovely image.
King James
Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
-
No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgement. This is the heritage of the LORD’s servants, and their righteousness is of me,” says the LORD.Isaiah 54:17 · World English Bible
Addressed to a restored Jerusalem about final vindication. An enormous promise, routinely stretched past what it says.
King James
No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, saith the LORD.
-
The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower.Psalms 18:2 · World English Bible
Rock, fortress, deliverer, strength, shield, horn, high tower. Written after rescue, not before.
King James
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
-
The LORD is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.Nahum 1:7 · World English Bible
The LORD is good, a stronghold in the day of trouble. He knows those who take refuge in him.
King James
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
-
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me.Psalms 23:4 · World English Bible
Through the valley of the shadow of death — the protection is company on the road, not a detour around it.
King James
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
-
But let all those who take refuge in you rejoice. Let them always shout for joy, because you defend them. Let them also who love your name be joyful in you.Psalms 5:11 · World English Bible
Let those who take refuge in you rejoice. Defend them, that those who love your name may be glad.
King James
But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.
-
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.Psalms 46:1 · World English Bible
A very present help in trouble. Present is the operative word — during, not instead of.
King James
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
-
Be strong and courageous. Don’t be afraid or scared of them, for the LORD your God himself is who goes with you. He will not fail you nor forsake you.”Deuteronomy 31:6 · World English Bible
He will not fail you nor forsake you. The oldest of these promises and the plainest.
King James
Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.
The honest part
Protection verses are usually read over people we're frightened for — a child driving at night, someone deployed, someone in hospital. So it's worth saying what Scripture itself does: these are real promises, and the Bible does not present them as a guarantee that nothing bad happens to faithful people. It reports the opposite, by name, without embarrassment.
Stephen was stoned while praying
They stoned Stephen as he called out, saying, “Lord Jesus, receive my spirit!” He knelt down and cried with a loud voice, “Lord, don’t hold this sin against them!” When he had said this, he fell asleep.Acts 7:59-60 · World English Bible
He is praying as it happens. The narrative offers no rescue and does not suggest one was withheld for a reason.
James was executed in a single sentence
He killed James, the brother of John, with the sword.Acts 12:2 · World English Bible
One of the three disciples closest to Jesus, killed in eleven words, and in the very next verses Peter is broken out of the same prison by an angel. Both in the same chapter. Any account of protection that cannot hold those two facts together is not describing this book.
Paul keeps a list
Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I suffered shipwreck. I have been a night and a day in the deep. I have been in travels often, perils of rivers, perils of robbers, perils from my countrymen, perils from the Gentiles, perils in the city, perils in the wilderness, perils in the sea, perils amongst false brothers; in labour and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness.2 Corinthians 11:25-27 · World English Bible
Written by the man who also wrote that God is faithful, in the same collection of letters. He does not appear to think these are in tension.
Isaiah 54:17, and Psalm 91:7
Isaiah 54:17 — no weapon formed against you will prevail — is the verse most often stretched into a promise of a trouble-free life. In context it's addressed to a restored Jerusalem about her ultimate vindication. It is a real and enormous promise about the final outcome. It has never meant that Christians don't get ill.
Psalm 91:7 is the harder one, because it is more specific: a thousand may fall at your side and it will not come near you. People have prayed that psalm in trenches and plague years and died anyway. We have given it a page of its own — Psalm 91 in full, read line by line — including the scene in Matthew 4 where the devil quotes it accurately at Jesus to argue for jumping off a building, which is the New Testament's own warning about how this psalm gets used.
What the psalms actually offer is refuge — a place to be, in the middle of danger rather than instead of it. Proverbs 18:10 puts it best: the name of the LORD is a strong tower; the righteous runs into it and is safe. You still have to be running from something.
Psalm 121 says one word six times
Only two verses of it are in the list above, so here is the whole psalm — it is eight verses and takes about forty seconds:
I will lift up my eyes to the hills. Where does my help come from? My help comes from the LORD, who made heaven and earth. He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber. Behold, he who keeps Israel will neither slumber nor sleep. The LORD is your keeper. The LORD is your shade on your right hand. The sun will not harm you by day, nor the moon by night. The LORD will keep you from all evil. He will keep your soul. The LORD will keep your going out and your coming in, from this time forward, and forever more.Psalms 121 · World English Bible
Count the keeping. He who keeps you, he who keeps Israel, your keeper, keep you from all evil, keep your soul, keep your going out and your coming in. Six times in eight verses, and it is one Hebrew verb every time: shamar, to keep or guard.
Now open the King James toggle on Psalm 121:7-8 above. It says preserve three times where it had said keepeth and keeper three times earlier — so the older translation uses two English words for the one Hebrew word, and the repetition stops being countable halfway through. The interlinear at verse 7 shows both of those preserves are the same shamar as the earlier ones.
This is a translation choice rather than a manuscript question — nobody disputes the Hebrew. It is worth pointing out because it runs the opposite way to the usual case. On our page about patience the King James keeps a distinction modern English has lost; here it introduces one the Hebrew does not have. Neither translation is being careless. They are making different bets about what a reader needs.
What the repetition does is worth having. The psalm is not making six promises. It is making one, six times, in the manner of someone calming a person who is not able to take in an argument — which is also what Psalm 91 does with its stacked images, and roughly what you do at a door when somebody is leaving and you are worried.
Where the King James says trust, it usually means take refuge
Open the King James toggles on this page and count trust. It comes five times: Psalm 91:2, Psalm 91:4, Psalm 18:2, Nahum 1:7 and Psalm 5:11. The modern rendering says trust once, at Psalm 91:2, and take refuge in the other four.
The four are one Hebrew verb, chasah (2620), which Strong’s defines as “to flee for protection” and Brown-Driver-Briggs as “seek refuge”. The fifth is a different verb, batach (982), the ordinary word for trust and the one our page on Proverbs 3:5-6 is built on; Strong’s entry for chasah itself says “compare batach”. So the King James spends one English word on two Hebrew verbs, and the modern rendering keeps them apart. Nothing in the Hebrew is disputed. It is a translation choice, and the toggles let you see it.
Psalm 91 shows it best, because both verbs are in its first four verses. Verse 2 has my refuge and in him will I trust; verse 4 has under his wings shalt thou trust. The refuge of verse 2 is machaseh (4268), the noun made from chasah, and the trust of verse 4 is chasah itself (interlinear). So the word that answers verse 4 is the refuge of verse 2, not its trust. The modern rendering lets you hear that, and the King James does not.
The same verb and the same wings turn up in Ruth, when Boaz speaks to a foreign widow gleaning in his field — the Ruth whose words to Naomi are read at weddings:
Boaz answered her, “I have been told all about what you have done for your mother-in-law since the death of your husband, and how you have left your father, your mother, and the land of your birth, and have come to a people that you didn’t know before. May the LORD repay your work, and a full reward be given to you from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge.”Ruth 2:11-12 · World English Bible
Why it matters on a page like this one: trust can sound like a feeling you are supposed to produce, and someone reading these verses over a person they are frightened for is rarely able to produce it. Take refuge is something you do. You go somewhere. It is the same picture as Proverbs 18:10 above, where the righteous run into the tower.
“A hedge of protection”
Many people pray for “a hedge of protection” around someone they love. The phrase is not in either of our translations, but the picture is, and it comes from the first chapter of Job. It is a good thing to ask for. It is also worth knowing who says it first:
Then Satan answered the LORD, and said, “Does Job fear God for nothing? Haven’t you made a hedge around him, and around his house, and around all that he has, on every side? You have blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land.Job 1:9-10 · World English Bible
It is Satan’s complaint. Job is faithful, he says, because God has fenced him in on every side, and he asks whether Job fears God for nothing. The book then lets the hedge come down (1:12) to answer the question. The verb is suk, and it occurs twice in the Hebrew Bible. Brown-Driver-Briggs glosses this one as “hast fenced him about (protectingly)”. The other is Hosea 2:6 (2:8 in the Hebrew numbering), I will hedge up your way with thorns, so that someone cannot find the road she is set on, and there the lexicon glosses it “will hedge up (obstruct) thy way”. One verb, two uses: one a shelter, the other a barrier.
Two chapters later Job uses the picture himself, and now it is a trap:
Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?Job 3:23 · World English Bible
This verb is spelled with a different first letter, but Brown-Driver-Briggs treats it as the same word: its entry for suk sends you, with an equals sign, to the entry where Job 3:23 is filed (the lexicon). Both verses end with the same Hebrew word, ba’ado, around him (interlinears for 1:10 and 3:23). Ellicott’s note on 3:23 says it in one line: “The same expression was used in an opposite sense in Job 1:10” (at BibleHub). What Satan saw as a hedge from outside, Job felt as a wall from inside. The lexicon files one more verse under the same entry: Job 38:8, where God, answering Job out of the storm, asks who shut up the sea with doors. Neither of our translations says hedge there, so you would not know it from the English.
The book never says the hedge was wrong to want, and God does not deny putting it there. When the LORD speaks to Satan again, in Job 2:3, he says Job was ruined without cause, and the Hebrew is chinnam, the same word as Satan’s for nothing in 1:9 (interlinear). Satan asked whether Job’s faith was for nothing. The book’s answer is that his suffering was. It is the same thing this page says above about Stephen and James: Scripture does not hide that the hedge can come down around a faithful person.
Several of the Bible’s other hedges belong to vineyards. In Isaiah 5:5 God says of his, I will take away its hedge, and it will be eaten up. That noun, mesukah, is derived by Strong’s from the same verb, and it occurs twice. The other is Proverbs 15:19, The way of the sluggard is like a thorn patch, where the King James says an hedge of thorns. The hedge that keeps a vineyard safe is, in Proverbs, what a lazy man’s road looks like to him. Our page on laziness has more of him.
For praying over someone who's away
Psalm 121 is traditionally a song for the road. It is one of the Songs of Ascents, Psalms 120–134, sung by pilgrims on the way up to Jerusalem for the three annual festivals — Jerusalem sits on a hill, so you always go up to it. If you're looking for something to pray over someone leaving the house, that is the one with the longest history of being used for exactly that, by people who were themselves on a road.
What this looks like on a phone
Push From God sends one of these when it fits what you've told it about your week — not on a schedule you have to keep up with.
For the one still not home
The LORD will keep you from all evil. He will keep your soul. The LORD will keep your going out and your coming in, from this time forward, and forever more.
Psalm 121:7-8
You mentioned the late drive. Pilgrims sang this one on the road for the same reason.
Be there on day one.
Leave your address and we'll send exactly one email, on the day it launches.
One email when it launches. No newsletter, no drip sequence, no sharing your address. Unsubscribe is a reply.
Questions
What is the best Bible verse for protection?
Psalm 91:1-4 is the classic protection passage — dwelling in the shelter of the Most High. Psalm 121:7-8, about God keeping your going out and coming in, is the one traditionally prayed over someone travelling. Proverbs 18:10 describes God's name as a strong tower.
What does 'no weapon formed against me shall prosper' mean?
Isaiah 54:17 is addressed to a restored Jerusalem and concerns her ultimate vindication. It is a real promise about the final outcome rather than a guarantee of a trouble-free life — Scripture records faithful people who suffered and died, and calls God faithful in the same breath.
Why does the King James say 'trust' where newer Bibles say 'take refuge'?
In Psalm 91:4, Psalm 18:2, Nahum 1:7 and Psalm 5:11 the Hebrew is chasah, a verb Strong's defines as to flee for protection. The King James renders it 'trust' and the World English Bible 'take refuge'. At Psalm 91:2 the Hebrew is a different verb, batach, and both translations say 'trust'. Nothing in the Hebrew is disputed; the difference is a translation choice.
Where does the 'hedge of protection' come from in the Bible?
From Job 1:10, where Satan says to God, 'Haven't you made a hedge around him, and around his house, and around all that he has, on every side?' The phrase 'hedge of protection' is not in the King James or the World English Bible, but the picture is. In Job 3:23 Job uses the same image as a complaint, 'whom God has hedged in', and the book is about a faithful man whose hedge came down.
What Bible verse do you pray over someone travelling?
Psalm 121, especially verses 7-8, was sung by pilgrims on the road to Jerusalem and has been used for journeys ever since. Psalm 91 is the other traditional choice.